由崖壁、沙滩与河口构成的黄石湾曾是海洋生物多样性的摇篮，丰沛的洋流与温和的气候滋养了世代相传的渔业文化。然而，水产养殖业的迅速扩张，虽使其成为重要的海洋种质基地，却也付出了沉重代价：海岸破碎、栖息地退化、生态韧性锐减。当地村民道出了其中诸多无奈：养殖业深植于传统，却也将他们与大海生生分隔。

占地3.96平方公里的黄石湾滨海公园，是烟台海洋育种业升级计划的试点项目。依照 Sasaki 的规划，这里将被打造为集生产、生态修复与公众可达性于一体的复合型公园。通过将生产设施向内陆迁移或与其他功能整合，该规划在恢复海岸生态、拓展公共空间的同时，也兼顾了经济效益。

转型后的海岸线将具备三重功能：

⛱️活态缓冲带：修复海滩沙丘系统、保护崖壁与礁石、营造防护林带重建海岸生态屏障。通过重新引入本土植物，设计构建了多层次的海岸灾害防御体系，同时最大化碳汇能力，让自然逐步恢复其韧性。

🐟生产岸线：采用现代化集约环保的生产模式，以三种复合模式重新布局育苗场，使海洋育种基地得以在场地内保留。这一布局既充分利用了海湾的独特资源，又最大限度减少了对环境和景观的影响，推动海洋种业的创新转型。

🧑‍🤝‍🧑文化锚点：释放曾被生产设施占据的海岸空间，创造连续的慢行网络，重新向公众敞开通往大海的途径。通过将工业遗存改造为文化地标，并引入全年不间断的公共活动，设计在致敬场地历史的同时，也树立起精神与社会的双重锚点。

烟台黄石湾海滨公园的规划是传统粗放型渔业生产基地转型的创新尝试。它重新定义了“生产性海岸”——将其打造为可持续的经济引擎、韧性生态缓冲带、以及充满活力的地方文化与休闲场所。通过调和产业、自然与文化之间的冲突，它为中国沿海地区的可持续修复树立了一个可复制的范本。

恭喜获奖团队！欲查询 2026 ASLA 专业设计奖完整名单，请点击此处链接。