辛辛那提斯梅尔滨河公园
美国俄亥俄州辛辛那提
以旋转木马为亮点的透明玻璃展示馆，在俄亥俄州辛辛那提市优雅挺立，带来四季皆宜的休闲空间
卡露安妮旋转木马展示馆
The pavilion is located in the Smale Riverfront Park, also designed by Sasaki
卡露安妮旋转木马展示馆是辛辛那提滨水区总体规划第四阶段中实施的单元之一，面积约585平方米的玻璃展示空间共有两层，上层与室外广场位于同一水平，下层是多功能空间，其设施分为公众和私人用途，陈列在展示馆中央的是项目的点题作——提供44个动物造型座位的旋转木马，妙趣的卡通人物和主题绘画，将大辛辛那提地区丰富的文化历史和生活片段展现无遗。
The carousel pavilion is a component of a larger landscape and infrastructure project (highlighted on the below site plan). The pavilion and plaza are built on an elevated deck that negotiates the level change between streets towards the riverfront edge. The site is framed by great city landmarks including the Roebling Bridge, the National Underground Railroad Freedom Center, the Paul Brown Stadium, and the Great American Ball Park. With the final phases of implementation currently underway, the riverfront park completes a necklace of open spaces on the river, links statewide recreation trail and bike systems, and reconnects the heart of downtown Cincinnati to the Ohio River.
Site plan
The pavilion’s roof form with a continuous inside/outside soffit “hovers” over the carousel and connects the northern street edge to the veranda on the south
The glass enclosure allows views of great city landmarks including the Roebling Bridge, the National Underground Railroad Freedom Center, the Paul Brown Stadium, and the Great American Ball Park
外形简约的展示馆是一个大型密封结构，为访客提供四季皆宜的休闲空间，旋转木马的开放也不受天气影响。建筑物的外立面采用全透明玻璃，一来用以突显旋转木马的存在，而且清晰区分地平面和展示空间。外形瞩目的屋顶仿佛在木马上空“盘旋”，设计里外一致的拱腹又在并在北侧的街道和南侧的游廊之间建立视觉连接。阳光穿过展示馆的天窗洒落在旋转木马的顶部，进而照亮整个室内空间。 展示馆的下层作为广场较大面积的底座的一部分，其底端的花岗岩与石灰石和砂岩另外两种材料流露着硬朗结实的观感，此层容纳一系列可出租的活动空间、公园管理人员办公室以及公用服务基建，确保公园和广场能够畅顺运营。 展示馆和活动空间所带来的收入将用以支持公园长远的经济需求。
On the plaza level, the pavilion faces an interactive water feature popular with children in the summer months
The building houses a 44-animal carousel that represents the many areas of life, history, and culture in the Greater Cincinnati area
The glass-enclosed pavilion (plaza level) and a multi-function space (lower level) support both public and private use
On the plaza level, the pavilion faces an interactive water feature popular with children in the summer months
The building houses a 44-animal carousel that represents the many areas of life, history, and culture in the Greater Cincinnati area
The glass-enclosed pavilion (plaza level) and a multi-function space (lower level) support both public and private use
The lower level houses a series of rentable event spaces, park management offices, and utility infrastructure to support the park and plaza. The pavilion and event spaces are revenue-generating and support the financial sustainability of the park.
The pavilion and plaza are built on an elevated deck that negotiates the level change between streets towards the riverfront edge
At night, the plaza level fountain is illuminated to complement other landscape features in the park
Custom-designed canopies frame the plaza leading to the pavilion
The goal for the pavilion was to achieve full transparency to highlight the carousel and create a strong division between the ground plane and pavilion levels
想了解更多项目细节，请联系 Pablo Savid-Buteler.
