Sasaki
经过14周的设计研究与公众参与，Sasaki 公开了莫诺纳湖水岸竞赛方案。该项目是重塑美国威斯康辛州麦迪逊市滨水未来百年一遇的设计机会。立足麦迪逊市丰富的人文历史与自然演变，同时吸纳广泛的公众意见，Sasaki 的设计方案——“倾听湖水的声音：莫诺纳湖的水岸构想”——将引领莫诺纳湖成为麦迪逊市划时代的城市地标。
欢迎点击下方阅读原文至 Sasaki 官网欣赏视频演示，并继续阅读本文了解更多项目细节。您可以从网站中进入问卷调查，分享您对包含 Sasaki 在内的三个设计团队的提案的看法。
作为威斯康辛州的首府，麦迪逊市的繁荣发展与其拥有的五片湖泊密不可分。千万年前，包括莫诺纳湖在内的五片湖泊曾连为一体，被共同称作亚哈拉湖。这片水草丰茂的土壤曾孕育了亚哈拉湖流域最早的人类居民——美国原住民 Ho-Chunk Nation。人类自此开始在这片土地上书写属于麦迪逊市的历史。如今，在历经了一个多世纪的城市扩张和工业化发展后，莫诺纳湖的水岸将重新迎来与自然和谐相处的机会。
“这不是我们的领地，这是属于大地之母的土地。”
Ho-chunk Nation 族长克莱顿·温内西克（Clayton Winneshiek）在位于威斯康辛大学湖岸保护联络中心的 Ho-Chunk 族人的土地解放与祈福庆典活动上的发言
重塑莫诺纳湖水岸将展现麦迪逊市21世纪价值观。这是麦迪逊市回顾城市历史、听取公众声音的同时，展望未来规划图景的难得机会。
Sasaki 的跨学科团队由来自麦迪逊市本地和世界各地的景观建筑师、建筑师、工程师和生态学家组成。通过现场勘察、社区访谈、意见征集与整合，以及生态与建造可行性研究，设计团队构想了一个充分吸纳各方意见、兼具长远发展与短期实施的湖畔愿景。
Sasaki 的这一愿景来自与公众关于下列主题的一系列对话：
“倾听湖水的声音”总体规划的首要目标是沿莫诺纳湖水岸重塑活跃的生态界面。规划将保护水陆动植物并为其提供栖息地，建立可持续的生态修复体系。雨水花园、湿地等绿色基础设施将收集和净化汇入莫诺纳湖的雨水。
设计重新梳理了水岸与城市肌理的动线连接，加强了城市中心区与南边和西边社区的联系。以人为本的动线升级与可达性改造，诸如十字路口的安全改造、步行道和自行车道的分离和拓宽，将令莫诺纳水岸成为一个服务于所有社区的、便捷可达的城市目的地。设计将重新激活像罗尔公园、南汉密尔顿街、约翰·诺伦公路和欧林公园等现状节点，为居民提供四季之景和贯通全年的多样活动。
Lake Lounge分区彰显莫诺纳水岸的活跃气氛
Community Causeway分区让人们在各种交通模式下都能畅行无阻
水岸景观节点由被称为“故事长廊”的引导标识系统串联。从追溯历史的步道铺面设计，到冬天与冰雪体验结合的空间艺术，再到镌刻在座椅和矮墙上的社区发言，“故事长廊”在人体可感知的尺度上遵循设计各项指导原则，创造丰富的漫游体验，将莫诺纳湖水岸的过去、现在和未来串联起来。
故事长廊串联了整个水岸，致敬麦迪逊市的多种社区声音
规划水岸长达2.7公里，包含四个分区：北部罗尔公园（Law Park Ledge）将涵盖约翰·诺伦大道新公园、室外剧院、致敬弗兰克·赖特的社区船屋、一间水岸餐厅和生态湖畔；南部罗尔公园（Lake Lounge） 呈现了具有教育意义的漂浮湿地与生态修复过程、增加了美食草坪与餐车连廊，并打造了贯通城市中心与莫诺纳湖的地标性观景台；设计后的诺伦湖心大道（Community Causeway）不但让人们可以安全骑行、步行和跑步，还设置了绿色基础设施来疏导车行道的雨水径流；最后，提升后的欧林公园（Olin Overlook）为人们提供新的林冠步道及自然学习中心，打造日常放松身心的公园——在这里，人们在了解公园森林演替的同时也能将城市美景尽收眼底。
Olin Overlook 分区是一片以漫步树荫和自然中心为特色的绿洲
Sasaki团队还考虑了水岸建设实施的长期规划，有策略地整合了当前与未来的建设机会、可用资金和融资渠道。第一阶段的Lake Lounge分区建设旨在满足社区的首要需求，打造从麦迪逊市中心到莫诺纳湖水岸线的连贯性步行体验，将莫诺纳湖重新纳入城市居民的日常生活。该分区还将通过先行的湿地策略和绿色基础设施的搭建，为整个水岸的水质提升和生态改善提供基础。
欢迎观赏下方视频了解 Sasaki 的设计方案（自视频的59分30秒处开始）：