Skip to content

回顾十载足迹:漫谈申利广场的十个设计理念

On a bright day in June of 2006, the Pittsburgh Parks Conservancy (PPC) celebrated the opening of Schenley Plaza. The five-acre green space is now celebrating its 10-year anniversary, and during the summer of this major milestone, I was lucky to be able to revisit the project that has played a key role for the City of Pittsburgh, and for me personally. When I first came to Sasaki in July of 2003, fresh out of grad school, my very first assignment as a landscape architect was to work on the transformation of the plaza. Thirteen years later I have managed numerous other complex, transformational urban landscape projects, but as the first one I saw from concept through to construction, Schenley Plaza will always hold a special, formative place in my heart and my career.

撰稿人 苏珊娜·罗斯, ASLA, LEED AP

苏珊娜·罗斯在Sasaki统筹景观设计方面的人才招聘和发展工作,她擅长设计与城市环境整合的公共空间,乐于探索景观设计的可能性,由此希望丰富市民的日常生活,并为城市塑造独特身份形象。

2006年六月阳光明媚的一天,匹兹堡公园保护协会(Pittsburgh Parks Conservancy)为申利广场揭开了帷幕;转瞬间,广场已迎来了十周年纪念日,令今年夏天变得别具意义。我有幸在十年后的今天能重返广场——她对于匹兹堡市、以致对我个人都担当着不可或缺的角色。我在2003年7月加入Sasaki担任景观设计师,那时研究生刚毕业的我第一个接到的任务就是为申利广场进行改造设计。十三年来,我管理过无数复杂的城市景观改造项目,但申利广场作为我第一个从概念到施工全程参与的项目,在我心里、也在我的职业生涯上始终占据无可取代的地位。

申利广场位于奥克兰区心脏地带,周边有匹兹堡大学、卡内基梅隆大学、菲普斯温室植物园以及卡内基博物及图书馆。项目原意是恢复该地块从前的功能,让它重新成为通往南侧申利公园的门户,可是原址已发展为服务于邻近商业、院校和市民,可容纳280个停车位的停车场。要达到项目目的,就必须取缔这片大面积的停车用地,因此抱怨声音也自然地此起彼落。虽然如此,匹兹堡市政府、匹兹堡公园保护协会以及其他相关机构却能高瞻远瞩,认为”[我们的]目标是将这块沙尘滚滚、单调无趣的柏油路面,改造成奥克兰中心的绿洲。”在广场改造落成十周年之际再次造访,我切实地感受到当年的使命已然达成。我们发现很多人已忘记或从来不知道该区以前是停车场。我的同事吉娜·福特总结道:”从前,她夹在一系列院校之中,什么都不是。有了申利广场,她才变得真实起来。”

今年我一直在思考这个项目,回忆广场十年以来的点滴,还有它取得的成功。究竟项目的成功之道是什么?有什么地方值得我们学习,好让我们能继续创造受人喜爱的社区聚会空间?停车用地如何能脱胎换骨,将匹兹堡的居民和访客凝聚起来?答案当然多不胜数,但我按个人的观察总结了其中十个,借此表达我对申利广场的十载情怀。

依我观察所得,申利广场的十个成功要素可归纳如下,当中排名不分先后。

精细入微:项目不惜工本在整个广场使用了大尺寸的铺面和花岗岩路肩,这些材料在十年后的今天看来依然光洁如新。人行道铺面只需定期进行高压清洗就能保持良好状态,而草坪路肩的材料也因为霍华德海因茨基金会(Howard Heinz Foundation)在最后一刻的捐助,从原规格说明中的混凝土升级为花岗岩,此举大大印证了捐献者见微知著的精神:小小的投资,足以对大局造成最重要的贡献。

绿草如茵:申利广场上为人熟悉的”翡翠草坪(The Emerald Lawn)”,需要悉心保护和照顾,包括精心制定土壤层方案,定期培育(在干旱期灌溉,并在每年进行土壤测试和修正),以及实行保护措施(草坪在十一月到四月期间暂停对行人开放)。草坪的功能远远不止是演唱会观众席、日光浴场地和飞盘玩乐区,精心设计的土壤剖面方案已成为匹兹堡公园保护协会旗下场地所沿用的模范草地系统。景观和设施维护总监菲尔·古卢斯卡表示:”草地同时是一个雨水花园——我们利用它接收75毫米的雨水。”

口福之乐:林林总总的美食是令广场变得如此出名和受欢迎的一大原因,作为台柱的The Porch餐厅让公园内不少小吃亭受惠。全服务式餐厅The Porch于2010年开业,在此之前,小吃亭租户流动量大,变动频繁,但现在全部四个小吃亭都能运作畅顺,没有租户计划退租。如古卢斯卡所言:”自从那餐厅上场后,这里就变得大受欢迎。”

以人为本,开辟空间:《匹兹堡邮报》美食版《Munch》在2006年一篇文章中,引述了歌手琼尼·米歇尔(Joni Mitchell)的歌曲《Big Yellow Taxi》的一句歌词:”They paved paradise and put up a parking lot”(意思是指人们拆毁天堂并筑起停车场),并由此比喻我们通过申利广场项目做了一件刚巧相反的事,就是在停车场上筑起了天堂。人们慢慢接受了停车场不复存在的事实,有的甚至想象不了当初广场还没出现的日子。然而,广场的成功并非一朝一夕的事,如设施经理肯尼·斯罗特尔所言:”广场的发展在于人。”现在,广场的发展远超当年。广场常客史蒂夫·索提诺仅用了三个字来形容申利广场:太强了!

知人善任:全职工作人员的默默付出、亲切态度和人性化管理,令广场成为安全而友善的地方,其中一名员工肯尼·斯劳德更被誉为申利广场的”管家”(见另稿第七页)。负责访客体验相关工作的高级经理尚恩·费尔蒂塔表示:”市内没有其他公园像这里一样备受照顾,这一点大家是清楚的。人们每次到这里来,都能看到相同的工作人员和保安人员,我想这就是广场的吸引力所在,大家在这里能体会一致性,能看见一切得到妥善照顾。”

遮荫挡雨:受预算所限,Sasaki无法为广场设计一个永久固定的遮阳结构。如今竖立在广场上的标志性帐篷,提供了不少遮阳面积,虽然此构筑物不属于Sasaki原来设计的一部分,但对广场的成功而言它功不可没。无论晴天雨天,帐篷都是全天候的中央聚会场所。此外,草坪外围的树木也为人们遮挡猛烈的阳光。

布局完善,设计有道:申利广场的功能内容和空间布置是由Biederman重建投资公司拟定的,他们以公司旗下另一成功案例——纽约布赖恩公园——为蓝本,严格规范了这些设计要求;然而,申利广场的成功却不能不归功于这两个元素。设计令空间与周围环境无缝接合,行人可以沿着同一条轴线从比奇洛大道穿过广场,再一直步行到东南面偌大的申利公园,因此广场重新成为了通往申利公园的门户。树木沿着广场外围排列,令广场与历史悠久的卡内基图书馆种植区形成连接,并且在宏伟的匹兹堡学习大教堂与申利纪念喷泉之间保留开阔的视线。

独树一帜:若从整体的角度出发,空间的多样性对公园系统有莫大益处。在匹兹堡众多的公园景观之中,申利广场是独一无二的,但它没有多花心思号召别的公园去仿效,反而将精力集中在服务匹兹堡和奥克兰的居民,在如此优越的位置呈现出独有的魅力。因此,相关人员将人力物力都集中在如何创造了一个具备卓越功能内容、且独树一帜的目的地,而不是试图将有限的资源分配到整个公园系统。

景观、建筑,兼容并蓄:早在2006年,我们就已经为计划中的餐厅预留适当的占地面积,虽然如此,在餐厅后来的设计过程中,我们仍然不能掉以轻心。要将餐厅融入细小的占地面积之中,The Porch的负责人付出了不少心血和金钱。他们的付出并没有白费:客人在餐厅门廊位置一行行交错排列的悬铃木下用餐,不但获得非一般的餐饮体验,而且能充分感受申利广场的生命力。面对用地面积细小所带来的挑战,餐厅负责人选择迎难而上。如总经理迈克·达马斯所言,餐厅的业绩一年比一年增长,就好像周围的树木一样,一年比一年长高。事实上,餐厅的成功并非单靠其便利的地理位置,精心设计的菜单和新鲜的本地食材也是令客人络绎不绝的重要因素,我在这三天的探访过程中便已光顾了不下五次!

宣扬公平,包容多元:人们希望在公园看到多元化的用户群。曾经到申利广场参加二零一六年WYEP夏季音乐节的其中数千名群众接受了一项非正式问卷调查,大部分人表示他们到这里来的原因,是因为这里对任何人都表现一种”无任欢迎”的精神,要观察各种各样的人(people-watching),这里就是最好不过的地方。城中热门餐厅”冲突厨房”(Conflict Kitchen)联合总监道恩•韦莱斯基表示:”人们利用公园的方式各不相同…你可以在这一片小小的绿地上窥探匹兹堡。…你可以在这里稍稍领略到城市的人生百态。”

点击这里阅读更多关于申利广场的信息。

鸣谢萨哈尔·科士顿·哈迪(Sahar Coston-Hardy)提供2016年照片

Sasaki colorful logo Sasaki English